De Muysc cubun - Lengua Muisca

(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = βaskasuka |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = ˈseʒʷa |FON = ˈsaja |MORFOLOGIA = }} {{I| s.| Sereno |def = Humedad fría de la...»)
 
m
Línea 1: Línea 1:
 
{{MUI-ESP
 
{{MUI-ESP
|IPA_GONZALEZ  = βaskasuka
+
|IPA_GONZALEZ  = saia
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_GOMEZ    = ˈseʒʷa  
+
|IPA_GOMEZ    = ˈseʒʷa → ˈseja
 
|FON          = ˈsaja
 
|FON          = ˈsaja
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
Línea 12: Línea 12:
 
{{manuscrito_2923|Sereno de la noche <nowiki>=</nowiki> Saia.|38v}}
 
{{manuscrito_2923|Sereno de la noche <nowiki>=</nowiki> Saia.|38v}}
 
{{sema|Frío}}
 
{{sema|Frío}}
 +
 +
{{tuf|séroa|1. s. viento. 2. adj. frío.|Headland}}

Revisión del 11:33 6 oct 2023

saia#I s. Sereno (Humedad fría de la noche)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

saia

Fon. Gonz.*/saia/ Cons. */saia/
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Sereno ( Humedad fría de la noche. )

    Sereno de la noche = Saia. [sic] (Giraldo & Gómez, 2012) - Ms. 2923. fol. 38v

    Ver también "Frío": haia, hichu, nyia, nyiansuca, nyico, quye(2), quyencasuca, quyensuca, quyesuca, saia

    uwa central: séroa - 1. s. viento. 2. adj. frío. (Headland )