De Muysc cubun - Lengua Muisca


guai#I s. Madrecita, anciana, mayor, mayora, abuelita

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2022).
guai, guaî
Fon. Gonz.*/ɣuai/ Cons. */ɣuai/
Morf. guai -i
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Madrecita, anciana, mayor, mayora, abuelita (  Gram. Usado para expresar respeto y cariño.)

    Vieja = chutoca. y quando la llaman = guai. [sic] (Giraldo & Gómez, 2011) - Ms. 2924. fol. 74r

    Ver también "Deferencia": -i, guai, pabi

    Ver también "Vejez": chutcansuca, chutqua, guai, guaiac, tybacha, tybaransuca

    Ver también "Sustantivo vocativo": guai, guaza, pabi, tyba