De Muysc cubun - Lengua Muisca

(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = arsobispo |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = |MORFOLOGIA = }} {{I|s.| Arzobispo. }} {{voc_158|Despues que uìno El arçobispo Vn día despu...»)
 
m (Variable proto)
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = arsobispo
 
|IPA_GONZALEZ  = arsobispo
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_GOMEZ    =  
+
|PROTO        =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 +
|ETIMOLOGIA    = Del latín ''archiepiscŏpus'', y este del griego ''ἀρχιεπίσκοπος'' archiepískopos. (DLE, 2020)
 
}}
 
}}
  
 
{{I|s.| Arzobispo. }}
 
{{I|s.| Arzobispo. }}
{{voc_158|Despues que uìno El arçobispo Vn día despues <nowiki>=</nowiki> '''arçobispoz ahuquez aican zhuque[,] moz uque zhuque'''...|56v}}
+
{{voc_158|Despues que uìno El arçobispo Vn día despues <nowiki>=</nowiki> ''arçobispoz ahuquez aican zhuque[,]''...|56v}}
 
{{sema|Catolicismo}}
 
{{sema|Catolicismo}}

Revisión actual del 11:10 23 mar 2024

arzobispo#I s. Arzobispo.

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

arzobispo

Fon. Gonz.*/arsobispo/ Cons. */aɾtsoβispo/
Etim. Del latín archiepiscŏpus, y este del griego ἀρχιεπίσκοπος archiepískopos. (DLE, 2020)
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Arzobispo. 

    Despues que uìno El arçobispo Vn día despues = arçobispoz ahuquez aican zhuque[,]... [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 56v

    Ver también "Catolicismo": Chiristo, Diablo, Dios, Espiritu Santo, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, amen, angel, anima, arzobispo, bela, campana, casar, cerbar, cielo, confesar, cruz, cuaresma, espiritu, iglesia, jurar, mancebar, misa, pascua, pecado, pecar, persona, rezar, san(2), santo, solter, uisilia, virgen