De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Variable proto) |
m (Absorber material colgante de cada sección en |cit= dentro de su plantilla) |
||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
}} | }} | ||
| − | {{I| s. | Pecado. | + | {{I| s. | Pecado. |cit= |
| + | |||
{{voc_158|¿Cada día quántas veses pecaste? ¿''Suataz suataz yca ficaca fuyzua <u>pecar</u> mquy''?|32r}} | {{voc_158|¿Cada día quántas veses pecaste? ¿''Suataz suataz yca ficaca fuyzua <u>pecar</u> mquy''?|32r}} | ||
{{sema|Catolicismo}} | {{sema|Catolicismo}} | ||
{{sema|Pecar}} | {{sema|Pecar}} | ||
| + | |||
| + | }} | ||
Revisión del 21:53 15 sep 2025
pecar#I s. Pecado. || pecar#II || pecar#III || pecar#IV || pecar#V || pecar#L I
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2025).
pecar
Fon. Gonz.*/Nulo/ Cons.
*/pekaɾ/
I. s. Pecado.
¿Cada día quántas veses pecaste? ¿Suataz suataz yca ficaca fuyzua pecar mquy? [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 32r
Ver también "Catolicismo": Chiristo, Diablo, Dios, Espiritu Santo, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, amen, angel, anima, arzobispo, bela, campana, casar, cerbar, cielo, confesar, cruz, cuaresma, espiritu, iglesia, jurar, mancebar, misa, pascua, pecado, pecar, persona, rezar, san(2), santo, solter, uisilia, virgen