De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (→‎U'wa (Nueva plantilla))
m
 
(No se muestran 59 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
−
== Cognados u'wa ==
+
<!--
 +
== Variantes ==
 +
{{ #ask: [[variantes::+]]
 +
| ?variantes = Variantes
 +
| limit=100
 +
}}
 +
-->
 +
 
 +
<!--
 +
{{ #ask:  [[Category:Verbo -squa]]
 +
| ?tuf = Uw cuwa
 +
| ?fonologia_gomez = Fonología propuesta
 +
| ?definicion = Definición 'muysccubun'
 +
| ?tuf_m = Definición 'uw cuwa'
 +
| ?tuf_a = Autor 'uw cuwa'
 +
| limit=300
 +
}}
 +
-->
 +
 
 +
== Cognados Uwa ==
 +
Lista automática de cognados uwa sacada del Diccionario Muysca - Español, elaborado por [[Usuario:Diegomez|Diego F. Gómez]].
 +
 
 +
== Numerales ==
 +
{{
 +
#ask:
 +
[[Category:Número]] [[tbn::+]]  [[tuf::+]]
 +
|?tuf
 +
|?tbn
 +
|?definicion
 +
|sort=numero
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!--
 +
== Numerales ==
 
{{
 
{{
 
#ask:  
 
#ask:  
−
[[tun::+]]
+
[[Category:Número]] [[tbn::+]]  [[tuf::+]] [[mbp::+]] [[arh::+]] [[kog::+]]
−
| ?gramatical
+
|?tuf
−
| ?tun
+
|?tbn
−
| ?sign uwa
+
|?mbp
 +
|?arh
 +
|?kog
 +
|?definicion
 +
|sort=numero
 
}}
 
}}
  
−
== U'wa (Nueva plantilla) ==
+
 
 +
-->
 +
 
 +
 
 +
<!--
 +
== Todos los cognados ==
 
{{
 
{{
 
#ask:  
 
#ask:  
−
[[tuf_e::+]]
+
[[tuf::+]]
−
| ?tuf_e
+
| ?grupo
−
| ?tuf_m
+
| ?fonologia_gomez
−
| ?tuf_a
+
| ?qrx = Duit
 +
| ?tuf = Uwa central
 +
| ?mot = Barí
 +
| ?mbp = Damana
 +
| ?arh = Ika
 +
| ?kog = Kogui
 +
| ?bzd = Bribri
 +
| ?cjp = Cabecar
 +
| limit= 1000
 +
}}
 +
-->
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!--
 +
== Cognados uwa central ==
 +
{{ #ask: [[tuf::+]]
 +
| ?tuf = Uw cuwa
 +
| ?grupo = Grupo
 +
| ?fonologia_gomez = Fonología propuesta
 +
| ?comentarios_gomez = Comentarios
 +
| ?definicion = Definición 'muysccubun'
 +
| ?tuf_m = Definición 'uw cuwa'
 +
| ?tuf_a = Autor 'uw cuwa'
 +
| limit=300
 
}}
 
}}
 +
-->
 +
  
−
== Cognados u'wa de Barronegro o Manare ==
+
<!--
 +
== Cognados uwa de Barronegro o Manare ==
 
{{
 
{{
 
#ask:  
 
#ask:  
−
[[tbn_e::+]]
+
[[tbn::+]]
−
| ?tbn_e
+
| ?tbn
 
| ?tbn_m
 
| ?tbn_m
 
| ?tbn_a
 
| ?tbn_a
 
}}
 
}}
 +
-->
 +
 +
<!--
 +
== Duit ==
 +
{{
 +
#ask:
 +
[[qrx::+]]
 +
| ?qrx
 +
| ?qrx_m
 +
| ?qrx_a
 +
}}
 +
-->
  
 +
<!--
 
== Cognados ika ==
 
== Cognados ika ==
 
{{
 
{{
 
#ask:  
 
#ask:  
 
[[arh::+]]
 
[[arh::+]]
 +
| ?fonologia_gomez
 
| ?arh
 
| ?arh
 +
| ?tuf
 +
| ?arh_m
 +
| ?arh_a
 +
| limit=100
 +
}}
 +
-->
 +
 +
<!--
 +
== Cognados damana ==
 +
{{
 +
#ask:
 +
[[mbp::+]]
 +
| ?fonologia_gomez
 +
| ?mbp
 +
| ?mbp_m
 +
| ?mbp_a
 +
| limit=100
 +
}}
 +
-->
 +
 +
<!--
 +
== Cognados ette ==
 +
{{
 +
#ask:
 +
[[cbg::+]]
 +
| ?cbg
 +
| ?cbg_m
 +
| ?cbg_a
 
}}
 
}}
 +
-->
 +
  
 +
<!--
 
== Cognados bribri ==
 
== Cognados bribri ==
 
{{
 
{{
Línea 38: Línea 154:
 
[[bzd::+]]
 
[[bzd::+]]
 
| ?bzd
 
| ?bzd
 +
| ?bzd_m
 +
| ?bzd_a
 
}}
 
}}
 +
-->
  
 +
<!--
 
== Cognados cabecar ==
 
== Cognados cabecar ==
 
{{
 
{{
Línea 45: Línea 165:
 
[[cjp::+]]
 
[[cjp::+]]
 
| ?cjp
 
| ?cjp
 +
| ?cjp_m
 +
| ?cjp_a
 
}}
 
}}
 +
-->

Revisión actual del 10:20 28 nov 2022


Cognados Uwa

Lista automática de cognados uwa sacada del Diccionario Muysca - Español, elaborado por Diego F. Gómez.

Numerales

 tuftbndefinicion
ataúbistia
istiyá
istiyá_istiyá		ita
icti
bozabucayapukai
micabayapai
muyhycabacayapakai
Bagcai
hyzcaesíaesii
etsi
taatérayatérai
cuhupquacucuiakukuii
cucuni
acaestáriaetarii
ubchihicaucásiaukasii













Obtenido de «https://muysca.cubun.org/index.php?title=Usuario:Diegomez/cognados&oldid=81138»