De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m (Variable proto)
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{MUYSKA1
+
{{MUI-ESP
 
|IPA_GONZALEZ  = Nulo
 
|IPA_GONZALEZ  = Nulo
 
|IPA_CONSTENLA =
 
|IPA_CONSTENLA =
|IPA_KUBUN    = misa
+
|PROTO        = misa
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|ETIMOLOGIA    = Del español ''misa''.  
 
|ETIMOLOGIA    = Del español ''misa''.  
 
}}
 
}}
  
{{gram|Del español}}
+
{{I| s. | Misa, ceremonia católica. }}
 +
{{voc_158|Faltar a misa. ''Misaz ys btasqua''.|76r}}
  
{{I| Misa, ceremonia católica. }}
+
{{sema|Catolicismo}}
{{voc_158|Faltar a misa. ''Misaz ys btasqua''.|fol 76r}}
 
 
 
{{sema|Del español}}
 

Revisión actual del 16:00 23 mar 2024

misa#I s. Misa, ceremonia católica.

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

misa, missa

Fon. Gonz.*/Nulo/ Cons. */misa/
Etim. Del español misa.
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Misa, ceremonia católica. 

    Faltar a misa. Misaz ys btasqua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 76r

    Ver también "Catolicismo": Chiristo, Diablo, Dios, Espiritu Santo, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, amen, angel, anima, arzobispo, bela, campana, casar, cerbar, cielo, confesar, cruz, cuaresma, espiritu, iglesia, jurar, mancebar, misa, pascua, pecado, pecar, persona, rezar, san(2), santo, solter, uisilia, virgen