De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | + | {{MUYSKA1 | |
|IPA_GONZALEZ = soane | |IPA_GONZALEZ = soane | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
{{voc_158|Estar número de cosas largas. ''Asoane''.|fol 75r}} | {{voc_158|Estar número de cosas largas. ''Asoane''.|fol 75r}} | ||
{{manuscrito_2923|De dos, ó más cosas largas <nowiki>=</nowiki> ''Asoane'', también se dice de una // manta que está tendida.|fol 21r}} | {{manuscrito_2923|De dos, ó más cosas largas <nowiki>=</nowiki> ''Asoane'', también se dice de una // manta que está tendida.|fol 21r}} | ||
| + | |||
| + | {{sema|Verbo estativo}} | ||
Revisión del 23:13 13 mar 2012
I. v. est. Estar varias cosas extendidas. (Indica pluralidad.)
Estar número de cosas largas. Asoane. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 75r Ms. 158. Voc. fol. fol 75r
De dos, ó más cosas largas = Asoane, también se dice de una // manta que está tendida. [sic] (Giraldo & Gómez, 2012) - 21r Ms. 2923. fol. fol 21r
Ver también "Verbo estativo": bizine, guene, pquane, pquapquane, puyhyquyne, puyne, puyquyne, puyquyne(2), soane, sucune, syne, zone