De Muysc cubun - Lengua Muisca

{{#show: sua#I |? = sua |?cat |?equivalencias |?definicion |format=template |template=diccionario_tradicional1 }}{{#show: sua#II |? |?cat |?equivalencias |?definicion |format=template |template=diccionario_tradicional }}{{#show: sua#III |? |?cat |?equivalencias |?definicion |format=template |template=diccionario_tradicional }}{{#show: sua#IV |? |?cat |?equivalencias |?definicion |format=template |template=diccionario_tradicional }}{{#show: sua#V |? |?cat |?equivalencias |?definicion |format=template |template=diccionario_tradicional }}{{#show: sua#L_I |? |?cat |?equivalencias |?definicion |?loc |format=template |template=diccionario_tradicional }}

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2026).

sua, {{#ask: variantes::sua | format=list}}

Fon. Gonz.*/fonologia_gonzalez::sua/ Cons. */sua/ [[comentarios_gomez::|]][[comentarios_gomez1::|]]
[[swadesh::43|]]
    {{{GRUPO}}} [[fon::{{{FON}}}|]]

    I. categoria_gramatical::s. equivalencias:: Día.   {{#subobject:I

    |cat= s. 
    |equivalencias= Día. 
    |definicion=
    

    }}

    Día. Sua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 54v
    Ver también "Tiempo" : {{#ask: | format=list}}


    II. categoria_gramatical::s. equivalencias:: Sol.   {{#subobject:II

    |cat= s. 
    |equivalencias= Sol. 
    |definicion=
    

    }}

    Sol. Sua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 114v

    {tuf|rahsa|Sol|Headland}}

    Fuentes históricas:



    ~sa.

    I. categoria_gramatical::adv. t. equivalencias:: De día, esto es, que ocurre durante el día.   {{#subobject:I

    |cat= adv. t. 
    |equivalencias= De día, esto es, que ocurre durante el día. 
    |definicion=
    

    }}

    De día. Suasa. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 52v
    Ver también "De día" : {{#ask: | format=list}}


    ~na/~ca/~sa.

    I. adv. equivalencias:: Al sol.   {{#subobject:I

    |cat= adv. 
    |equivalencias= Al sol. 
    |definicion=
    

    }}

    Al sol. Suana [o] suaca [o] suasa, conforme pidiere el uerbo. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 12v