De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • {{manuscrito_2923|Ir aprendiendo, sabiendo etc. dicen ellos, llevo aprendiendo, sabiendo etc. ''
    733 bytes (97 palabras) - 12:13 23 mar 2024
  • Vistelo tu ir <nowiki>=</nowiki> ''m<u>uba</u>n anaoa''? vel. ''mupqua fihistan anaoa''?
    6 KB (891 palabras) - 11:28 3 abr 2024
  • # ''Ir. '''[[nasqua|Na]][[-scua|scua]]'''''<ref>Esta entrada está escrita con dif Ir. '''Nascua'''<ref>Esta entrada, completa, está escrita con tinta negra y s
    4 KB (558 palabras) - 09:48 27 mar 2024
  • <h6>SINGVLAR.<ref>Al parecer este título debería ir en el tercer renglón de la siguiente página.</ref></h6></center> <h6>SINGVLAR.<ref>Al parecer este título debería ir en el tercer renglón de la siguiente página.</ref></h6></center>
    2 KB (350 palabras) - 10:26 18 mar 2024
  • Aquí debe ir -n -suca como locución
    2 KB (252 palabras) - 10:45 23 mar 2024
  • {{I| v. aux. | Ir, andar {{sema|Ir haciendo}}
    4 KB (593 palabras) - 16:32 23 mar 2024
  • ʠ es asotallo no lo aʃoto, ''zeguity<u>n</u> zeguityza''. Lo que es ir<br> ''suasa<u>n</u> bchusugue''. de ir çi fue pero lo ques aprieʃa<br>
    5 KB (1039 palabras) - 17:49 4 may 2024
  • ....<br> {{lat|v.g.}} Dondequiera q.<sup>e</sup> vayas, tengo de seguirte, ò ir<br> tras &c = '''[[epqua(2)|Epqua]][[-que|que]][[-va|va]] [[m-|m]][[nasqua| {{lat|v.g.}} Dondequiera q.<sup>e</sup> vayas, tengo de seguirte, ò ir<br>
    6 KB (1055 palabras) - 13:07 9 abr 2023
  • ...][[-na|na]]'''. {{lat|l.}} '''[[z-|Z]][[uba]][[-na|na]]'''.<br> Vistelo tu ir = '''[[m-|m]][[uba]][[-n(3)|n]] [[a-|a]][[nasqua|na]][[-oa|oa]]'''? {{lat|v Vistelo tu ir = '''muban anaoa'''? {{lat|vel}}. '''mupqua fihistan anaoa'''?<br>
    7 KB (1198 palabras) - 19:36 27 jun 2023
  • # Ir al encuentro = '''{{an|[[a-|a]]}}[[uba|oba]][[-que|que]] [[i-|i]][[nasqua|n # Ir aprendiendo, sabiendo &c. dicen ellos, llevo aprendiendo, sa-<br> biendo &c
    6 KB (1054 palabras) - 09:23 20 jul 2023
  • # Ir juntos = '''[[yta]][[-n(3)|n]]''', {{lat|l.}} '''[[coca]][[-n(3)|n]]''', {{ Ir juntos = '''ytan''', {{lat|l.}} '''cocan''', {{lat|l.}} '''gacaschibique'''
    3 KB (442 palabras) - 14:34 1 nov 2023
  • # Por no ir al infierno, no hago cosas malas = '''[[infierno]][[-que|que]] [[i-|i]][[na ...is}} [[ize]][[-s|s]] [[i-|i]][[nasqua|na]][[-nga|nga]]''', por esta calle iré._ '''[[ie|Ie]]'''-<br> '''[[cho]][[-sa|sa]]'''. por buen camino. '''[[chu
    8 KB (1420 palabras) - 16:37 1 oct 2023
  • # Sin mas, ni mas = '''[[uaha|vaha]][[-que|que]]'''. tengo de ir sin mas ni mas? '''[[uaha|vaha]][[-c|c]][[-o(2)|o]]'''<br>'''[[i-|i]][[nasq Sin mas, ni mas = '''vahaque'''. tengo de ir sin mas ni mas? '''vahaco'''<br>
    7 KB (1055 palabras) - 17:03 29 mar 2024
  • {{I| frecuent. intr. | Ir, andar, caminar, transitar |def = frecuentemente. La construcción en 'pasado' de este verbo significa ir de inmediato
    4 KB (573 palabras) - 16:23 23 mar 2024
  • {{manuscrito_2923|Ir juntos <nowiki>=</nowiki> ''ytan'', l. ''cocan'', l. ''gacas chibique''. l.
    2 KB (321 palabras) - 19:55 23 mar 2024
  • ...a ''sa''. También suelen deçir, ''ynazasa bga'', no se me dio nada p[or] ir.|8v}}
    6 KB (975 palabras) - 10:42 23 mar 2024
  • ...on ''na'', en, ''ca''. 'v.g'. Dondequiera q.e vayas, tengo de seguirte, ò ir tras &c <nowiki>=</nowiki> ''Epquaqueva mnanga<u>xin</u> msucas manga''. A
    3 KB (539 palabras) - 10:51 23 mar 2024
  • ...za, huiza'', casi es lo mismo ʠ 'proprìus, a, vm', y asi no se puede deçir, ''hycha, huiza'', Como ni tanpoco, 'ego proprìus', ʃinos ʠ ʃuelen junt Cada uno se quiere ir. ''Sienga cuhuc aguecua <u>fuyzy gue''</u>.|31v}}
    2 KB (371 palabras) - 13:45 23 mar 2024
  • # Dondequiera que fueres tengo de ir tras de ti = '''[[epqua(2)|epqua]][[-c|c]]'''{{an1|-}}<br>'''[[-ua(2)|ua]] Donde quiera que fueres tengo de ir tras de ti. '''Epquac ua mnanga xin, msucas inanga'''.<br>
    5 KB (818 palabras) - 15:49 25 mar 2024
  • # No quise ir &#61; '''[[i-|ì]][[nasqua|na]][[-z|z]] [[-b|b]][[gasqua|ga]][[-za|za]]''' No quise ir. '''Inaz bgaza.'''<br>
    3 KB (571 palabras) - 11:32 11 abr 2024

Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).