De Muysc cubun - Lengua Muisca
Para Diegomez (discusión | registro de bloqueos | subidas | registros)
(últimas | primeras) Ver (50 siguientes | 50 anteriores) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).
- 13:22 8 ago 2008 (dif | hist) . . (+134) . . N phigua (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|p'hiɣua}} == Sukubun == * Agujero. * {{dic anonymous|Agujero. ''Phigua''.|fol. 9r.}} == Referencias == <references/>)
- 13:20 8 ago 2008 (dif | hist) . . (+148) . . N caca (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|kaka}} == Sukubun == * Abuelo. * {{dic anonymous|Aguela. ''Caca''.|fol. 9r.}} == Referencias == <references/> Category:familia)
- 13:18 8 ago 2008 (dif | hist) . . (+154) . . N uexika (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|ɣexica}} == Sukubun == * Abuelo. * {{dic anonymous|Aguelo. ''Guexica''.|fol. 9r.}} == Referencias == <references/> Category:familia)
- 04:38 8 ago 2008 (dif | hist) . . (-25) . . uac
- 04:38 8 ago 2008 (dif | hist) . . (+80) . . uac
- 04:06 8 ago 2008 (dif | hist) . . (-1) . . chosqua
- 04:01 8 ago 2008 (dif | hist) . . (-1) . . chosqua
- 22:59 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+3) . . chosqua
- 22:59 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+223) . . N chosqua (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|βʂoskua}} == Sukubun == * {{dic anonymous|Ablandar la masa del maíz. ''Bchoscua'' [o] ''bgachasúca''|fol. Iv.}} === Conjugación === {{-skua|chos|b}} == Referenc...)
- 21:37 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+8) . . zocam
- 21:37 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+226) . . N zocam (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|tʂokam}} == Sukubun == * El Año. * {{dis_duquenese|No decían jamás esta palabra: ''Zocam'' (el año), sino con el número que le correspondía. Zocam Ata, Zocam Bo...)
- 21:35 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+124) . . N zihita (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|tʂi'hita}} == Sukubun == * Rana. {{dic anonymous|Rana.}} == Referencias == <references/> Category:kyn)
- 21:33 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+508) . . N z- (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|tʂ}} == Sukubun == * Prefijo de la primera persona del singular. Parece que solo era '''z''' [tʂ], pero cuando le continuaba una consonante se le agregaba una '''e''...)
- 21:28 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+1) . . ybza
- 21:27 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+125) . . N ybza (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'ɨbtʂa}} == Sukubun == * Labio. {{dic anonymous|Labio. ''Ybza''|fol. 83v}} == Referencias == <references/>)
- 21:27 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+101) . . N xiu (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|çiu}} == Sukubun == {{dic anonymous|Zumo. ''Xiu''}} == Referencias == <references/>)
- 21:26 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+127) . . N xima (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'çima}} == Sukubun == * Lagaña. {{dic anonymous|Lagaña. ''Xima''|fol. 83v}} == Referencias == <references/>)
- 21:25 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+147) . . N u (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|usa}} == Sukubun == * Debajo. * {{dic anonymous|Abajo, esto es debajo. Uca o ''usa''}} == Referencias == <references/>)
- 21:24 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+155) . . N m- (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|um}} == Sukubun == * Prefijo de la segunda persona del singular. === Ver también === * mue * ma- == Referencias == <references/>)
- 21:22 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+126) . . N ubia (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|uβia}} == Sukubun == * Ladrón. {{dic anonymous|Ladrón. ''Ubia''|fol. 83v}} == Referencias == <references/>)
- 21:21 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+95) . . N ubchihica (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|uβʂi'hika}} == Sukubun == * El número diez. == Referencias == <references/>)
- 21:21 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+109) . . N ubaca (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|u'βaka}} == Sukubun == {{dic anonymous|Almoada. ''Ubaca''}} == Referencias == <references/>)
- 21:20 7 ago 2008 (dif | hist) . . (-7) . . ty
- 21:19 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+336) . . N ty (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'tɨna}} == Sukubun == {{dic anonymous|Abajo, esto es en la parte baja. ''Guasaca'' o ''tyna'', aunquel primero más sirbe para los verbos ...)
- 21:18 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+86) . . N tybara (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|tɨβaɾa}} == Sukubun == * Capitán. == Referencias == <references/>)
- 21:18 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+83) . . N tybacha (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|tɨβaʂa}} == Sukubun == * Viejo. == Referencias == <references/>)
- 21:17 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+155) . . N tochua (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'toʂua}} == Sukubun == * Avispa. {{dic anonymous|Abeja de tierra caliente. ''Tochua''}} == Referencias == <references/> Category:kyn)
- 21:15 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+193) . . N to (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|to}} == Sukubun == * Perro. {{dic anonymous|Vn honbre, vn caballo, vn perro. Muysca ata; hycabai ata, to ata.}} == Referencias == <references/> [[Cate...)
- 21:14 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+86) . . N ta (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|ta}} == Sukubun == * El número seis. == Referencias == <references/>)
- 21:13 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+94) . . N suna (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'suna}} == Sukubun == * La calzada. La calle. == Referencias == <references/>)
- 21:11 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+175) . . N su cubun (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|su'kuβun}} == Sukubun == * Lengua española. {{dic anonymous|Lengua de españoles. ''Sucubun''|fol. 83v}} == Referencias == <references/> Category:kubun)
- 21:10 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+93) . . N suhuza (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|su'hutʂa}} == Sukubun == * El número ocho. == Referencias == <references/>)
- 21:09 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+87) . . N sue (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|su'e}} == Sukubun == * Hombre europeo. == Referencias == <references/>)
- 21:09 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+77) . . N sua (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|sua}} == Sukubun == * El Sol == Referencias == <references/>)
- 21:08 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+108) . . N Muisquismo/soche (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'soʂe}} == Sukubun == * Venado de Monte. == Referencias == <references/> Category:kyn)
- 21:08 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+94) . . N sisy (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'sisɨ}} == Sukubun == * Éste, ésta, estos. == Referencias == <references/>)
- 21:06 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+209) . . N simte (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'simte}} == Sukubun == * Lechuza. {{dic anonymous|Lechuza . ''Símte''|fol. 83v}} * En Cundinamarca y Boyacá le dicen al Búho, currucú. == Referencias == <refe...)
- 21:05 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+109) . . N sie (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'sie}} == Sukubun == * Agua. {{dic anonymous|Agua. ''Sie''}} == Referencias == <references/>)
- 20:58 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+1) . . pquynuca
- 20:58 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+151) . . N pquynuca (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|pkɨ'nuka}} == Sukubun == {{dic nonymous|Acaso. ''Fahacuca'' o ''Pquynuca''}} == Referencias == <references/>)
- 20:57 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+202) . . N pqua (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|pkua}} == Sukubun == * Lengua. Organo del cuerpo que sirve para degustar y modular sonidos. {{dic anonymous|Lengua, parte del cuerpo. ''Pqua''|fol. 83v}} == Referenci...)
- 20:56 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+161) . . N pabi (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'paβi}} == Sukubun == * Papá (Vocativo). * Papi (Español bogotano y posible muisquismo) == Referencias == <references/> Category:familia)
- 20:55 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+109) . . N paba (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'paβa}} == Sukubun == * Papá, padre. == Referencias == <references/> Category:familia)
- 20:55 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+135) . . N upqua siu (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|opkuasiu}} == Sukubun == * Lágrima. {{dic anonymous|Lágrima. ''Opquasiu''|fol. 61r}} == Referencias == <references/>)
- 20:53 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+285) . . N nymy (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|nɨmɨ}} == Sukubun == * Gato montés. Probablemente Oncifelis_geoffroyi. {{dic anonymous|Gato montés. ''Nymy''|fol. 78r}} ===Ve...)
- 20:52 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+234) . . N muysca (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|'mʷɨska}} == Sukubun == * Hombre<ref>Verbos de baja especificación semántica y expresiones idiomáticas en la lengua muisca Willem Adelaar</ref> o Humano. {{dic a...)
- 20:51 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+188) . . N muysa (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|mʷɨsa}} == Sukubun == {{dic_anonymous|A, prepoçiçión de movimiento local a personas. Muysia; como uoi a mi padre, zepaba ''muysina''}} == Referencias == <referen...)
- 20:50 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+342) . . N muyhyzyso (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|mʷɨhɨtʂɨso}} == Sukubun == * Lagarto. Una de las especies del Altiplano es el "Lagarto de la sabana de Bogotá" ([[wikipedia:es:Phenacosaurus heterodermus|Phenaco...)
- 20:48 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+95) . . N muyhyca (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|mʷɨhika}} == Sukubun == * El número cuatro. == Referencias == <references/>)
- 20:32 7 ago 2008 (dif | hist) . . (+148) . . N mue (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|mu'e}} == Sukubun == * Tú. Segunda persona del singular. === Ver también === * um- * ma- == Referencias == <references/>)
(últimas | primeras) Ver (50 siguientes | 50 anteriores) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).