De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{ | + | {{pronombres}} |
| − | + | {{MUYSKA1 | |
|IPA_GONZALEZ = mue | |IPA_GONZALEZ = mue | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
|IPA_KUBUN = | |IPA_KUBUN = | ||
|MORFOLOGIA = mueː | |MORFOLOGIA = mueː | ||
| − | + | }} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | I | + | {{gram|Pronombre personal}} |
| + | |||
| + | {{I| Usted, tú, sumercé, vos. 2.<sup>a</sup> persona singular. }} | ||
{{voc_158|''Mue'', tú ''Mie'', vosotros|fol 2r}} | {{voc_158|''Mue'', tú ''Mie'', vosotros|fol 2r}} | ||
| − | + | {{sema|Tú}} | |
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | }} | ||
Revisión del 20:29 27 ago 2011
| Pronombres | |||
| Personales | Prefijos activos |
Prefijos pasivos | |
| hycha | z(e)- / i- | cha- | |
| mue | (u)m- | ma- | |
| as(y) | a- | ||
| chie | chi- | chi- | |
| mie | mi- | mi- | |
I. NULO
La propiedad «cat» (como tipo de página) con el valor de entrada «Usted, tú, sumercé, vos. 2.a persona singular.» contiene caracteres inválidos o está incompleto, por lo que puede causar resultados inesperados durante una consulta o proceso de anotación.
Mue, tú Mie, vosotros [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 2r Ms. 158. Voc. fol. fol 2r