De Muysc cubun - Lengua Muisca
| Línea 10: | Línea 10: | ||
|DEFINICION = | |DEFINICION = | ||
| − | * Prefijo de la primera persona del singular en voz activa, utilizada cuando el nombre o la raíz verbal empieza con una consonante coronal. Las siguientes son las consonantes coronales de la lengua muisca: '''ch''' /ʂ/, '''s''' /s/, '''t''' /t/, '''x''' /ts/ | + | * Prefijo de la primera persona del singular en voz activa, utilizada cuando el nombre o la raíz verbal empieza con una consonante coronal. Las siguientes son las consonantes coronales de la lengua muisca: '''ch''' /ʂ/, '''s''' /s/, '''t''' /t/, '''x''' /ts/, '''z''' /tʂ/, '''n''' /n/, y '''r''' /ɾ/. |
| + | ** La '''n''' /n/, aunque coronal, no cumple la regla en la Gramática de Lugo, ver "ʒhɣnasqua", sin embargo, en las demás fuentes parece cumplirse a cabalidad. | ||
| + | ** La '''l''' /l/, aunque no es una consonante del muisca, es coronal y está registrada con este prefijo en: {{manuscrito_2923|I libros ie yquy izyquy itas apquane. Yo he compuesto mis libros.|fol 12r}}, lo que confirmaría la regla. | ||
| + | ** La '''r''' /ɾ/, escasa en el dialecto sur, parece también cumplirla. | ||
{{dic_anonymous|[[i-|i]][[chahasgansuka]], Tengo hambre |fol 3v}} | {{dic_anonymous|[[i-|i]][[chahasgansuka]], Tengo hambre |fol 3v}} | ||
|CONJUGACION = | |CONJUGACION = | ||