Resultados de la búsqueda de «v. imp.» - Muysc cubun

Crear la página «v. imp.» en este wiki. Véanse también los resultados de la búsqueda.

masqua

5 KB (659 palabras) - 08:14 8 may 2024
uasqua

2 KB (273 palabras) - 19:03 23 mar 2024
quysqua

13 KB (1886 palabras) - 14:38 27 abr 2024
gusqua

2 KB (261 palabras) - 14:18 23 mar 2024
bisqua
...'ityquy''. esto es de una cosa, pero de muchas = ''chibisqua''. imp.o ''abizu''. pret.o ''chibique''. l. ''Zemisqua''. pret.o ''Ze

3 KB (399 palabras) - 11:37 23 mar 2024
tasqua

12 KB (1764 palabras) - 18:30 23 mar 2024
zasqua
...c_2922|Hartarse de hacer algo. ''Chahac azasqua'' puesto al fin del verbo. v.g. ''Zequyby,z, chahac aza''. harteme de dormir. ''Aquyby,z, yquy azasquaza'

13 KB (1946 palabras) - 20:01 23 mar 2024
tytysuca

1 KB (198 palabras) - 18:54 23 mar 2024
zysqua
{{manuscrito_2924|Descanzar = ''Zepuy quy Za zysqua''. imp.o ''mpuy quy azycu''. l. ''azyca''. l. ''mazyca''.|29r}}

4 KB (580 palabras) - 09:59 4 may 2024
gasqua
...pret.o ''abzi. bzisqua''. l. ''Zubaque bgasqua muba'' cum ''bgasqua'' &c. V.g. Yo desafie á Pedro <nowiki>=</nowiki> Hycha Pedro.// ''Zubaʠ bga''. Ped

11 KB (1589 palabras) - 17:42 4 may 2024
suhusqua

3 KB (458 palabras) - 18:15 23 mar 2024
sosqua

1 KB (166 palabras) - 18:05 23 mar 2024
chusqua

670 bytes (104 palabras) - 12:42 23 mar 2024
bcasqua
{{manuscrito_2923|Sentarse muchos <nowiki>=</nowiki> ''hischan chivihiquy''. imp.o ''avizu''. Y quando es multitud de gente <nowiki>=</nowiki> ''hischan chiq

4 KB (554 palabras) - 08:50 15 may 2024
gyisuca

4 KB (581 palabras) - 14:26 23 mar 2024
cubunsuca

1 KB (181 palabras) - 12:57 23 mar 2024
nysqua

4 KB (593 palabras) - 16:32 23 mar 2024
Manuscrito 2923 BPRM/fol 2r
...estas pospuestas à los ver- bos significan acostumbrarse. {{lat|V.g.}} '''[[cho]][[-que|ʠ]] [[ze-|ze]][[guene|guen]][[-s|s]] [[ys]] [[a-|a]][ bos significan acostumbrarse. {{lat|V.g.}} '''choʠ zeguens ysatyni'''. 

6 KB (982 palabras) - 06:15 27 may 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 13r
...a-|a]][[sucune]]''' con Pedro esta. {{lat|Item}}. '''[[bon|Bon]]'''. {{lat|v.g.}} '''[[bon|Bon]] [[i-|i]][[zone]]'''. estar con el {{lat|ad serviendu Tambien - '''Zuhuina, mhuina''' &c. significa con. {{lat|V.g.}} '''Pedro huina''' 

7 KB (1085 palabras) - 07:33 3 may 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 19r

9 KB (1435 palabras) - 07:47 18 abr 2024
Manuscrito 2923 BPRM/fol 31v

6 KB (988 palabras) - 08:21 2 oct 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 37v
# Repartir algo entre muchos_ {{lat|v.g.}} El P.e reparte maiz entre los Yndios = '''[[chiqui|Chiqui # Recelarse de alguno. {{lat|v.g.}} del padre = '''[[chiqui]],[[-z|z]], [[angua]] [[-b|b]][[quysqua|quy]

7 KB (1208 palabras) - 12:29 7 nov 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 38v

7 KB (1055 palabras) - 17:03 29 mar 2024
Manuscrito 2923 BPRM/fol 41r

7 KB (1058 palabras) - 19:08 8 nov 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 42r

6 KB (1005 palabras) - 17:44 3 nov 2023
nasqua

4 KB (573 palabras) - 16:23 23 mar 2024
sucune
{{voc_158|4. ''Yn asucune'' – tengo tal cosa en mi; v.g. calentura etc.|20v}}

3 KB (388 palabras) - 13:53 8 may 2024
husqua

915 bytes (124 palabras) - 15:03 23 mar 2024
zone

3 KB (500 palabras) - 20:14 23 mar 2024
muysqua

3 KB (359 palabras) - 07:41 18 abr 2024
iasqua

3 KB (431 palabras) - 15:19 23 mar 2024
iohotysuca

2 KB (248 palabras) - 15:33 23 mar 2024
bahazysuca
{{voc_2922|Barrer. ''zemahazysuca''. imp.o ''bahazú''. |22r}}

1 KB (207 palabras) - 11:19 23 mar 2024
bgysqua

2 KB (224 palabras) - 11:29 23 mar 2024
zisqua
{{manuscrito_2924|Pedir = ''Zebzisqua'', ō preguntar = imp.o ''Ziu''.|55v}} ...pret.o ''abzi. bzisqua''. l. ''Zubaque bgasqua muba'' cum ''bgasqua'' &c. V.g. Yo desafie á Pedro <nowiki>=</nowiki> ''Hycha Pedro''.// ''Zubaʠ bga''.

3 KB (381 palabras) - 20:09 23 mar 2024
bizine

2 KB (344 palabras) - 11:38 23 mar 2024
xiquysuca

704 bytes (96 palabras) - 19:37 23 mar 2024
puyquyne
...ynyapuyquyne'' con nombres significa multitud, y no exceso de superlativo; v.g. ''muyscazyneapuyquyne'' muchos hombres.|29v}}

3 KB (492 palabras) - 17:07 23 mar 2024
pquane

4 KB (587 palabras) - 10:34 16 may 2024
pquapquane

2 KB (252 palabras) - 10:30 16 may 2024
puyne

4 KB (637 palabras) - 09:03 26 abr 2024
tyusuca

2 KB (219 palabras) - 18:55 23 mar 2024
insuca

2 KB (357 palabras) - 15:32 23 mar 2024
syne

618 bytes (87 palabras) - 18:23 23 mar 2024
xy

1 KB (200 palabras) - 19:41 23 mar 2024
muynsuca

2 KB (254 palabras) - 16:14 23 mar 2024
basqua

3 KB (401 palabras) - 11:23 23 mar 2024
fisqua

1 KB (155 palabras) - 13:34 23 mar 2024
isqua

4 KB (619 palabras) - 15:42 23 mar 2024
1

4 KB (539 palabras) - 21:42 5 feb 2013
masqua(2)
...r, id est, revolver algo = ''ynzemasqua''. pret.o = ''ynzemaquy''. imp.o = ''ynamazo''. part. = ''ynmanzaza''.|49v}}

1 KB (211 palabras) - 08:12 8 may 2024
myhychachy

491 bytes (62 palabras) - 16:21 23 mar 2024
nysqua(2)

5 KB (769 palabras) - 16:32 23 mar 2024
puyquyne(2)
...o etiam transfertur ad res naturales, cum causa est in proximo ad efectum. v.g. quiero morirme <nowiki>=</nowiki> ''Zebgyiûa apuyquyne''. Quiere llover

1 KB (231 palabras) - 17:07 23 mar 2024
onasuca

616 bytes (85 palabras) - 11:43 27 mar 2024
sosqua(2)

2 KB (368 palabras) - 18:05 23 mar 2024
zom

312 bytes (43 palabras) - 20:13 23 mar 2024
sabo

265 bytes (29 palabras) - 17:48 23 mar 2024
uasqua(2)

1 KB (201 palabras) - 19:03 23 mar 2024
usqua(2)

5 KB (740 palabras) - 19:24 23 mar 2024
quyhytansuca

1 KB (175 palabras) - 17:33 23 mar 2024
gusqua(3)
...con palillos <nowiki>=</nowiki> ''gue,z, y[s] bgusqua''. Pret.o ''zebgu''. imp.o ''ys gu''.|15r}}

2 KB (277 palabras) - 14:19 23 mar 2024
chise

370 bytes (47 palabras) - 12:25 23 mar 2024
iasqua(2)

2 KB (273 palabras) - 15:19 23 mar 2024