De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • # Lleuar de dieſtro al animal &#61; '''[[a-|a]][[muyhyca(3)|muyhyca]][[-n|n]] [[i-|í]][[zasqua|za]][[-s|s]] [[-b|b]][[xy ...-|a]]}}[[-b|b]][[zonasuca|zona]][[-s|s]]''' <br>'''[[cha(4)|cha]]{{an|[[a-|a]]}}[[-n-|n]][[nysqua|ny]], [[-b|b]][[zonasuca|zona]][[-s|s]] [[-m|m]][[nys
    3 KB (530 palabras) - 09:32 30 mar 2024
  • # Que uengais uosotros &#61; '''[[zom]][[-ca|ca]][[-ua|ua]][[-ne(4)|ne]]''' &#61; <br> # Que Como te llamas &#61; '''[[ipqua(2)|ipqua]][[-n|n]][[-ua(2)|ua]][[-n|n]] [[m-|m]][[hyca]]''' &#61; <br>
    5 KB (754 palabras) - 09:52 24 may 2024
  • # Que te hago - '''[[ipqua(2)|ipqu]][[-o(2)|o]] [[ma-|ma]][[has]] [[cha-|cha]][[quysqua|qui]][[-sca|sca]]''' <br> # Que {{an1|me}} haz de haçer &#61; '''[[hac(2)|hac]][[-o(2)|o]] [[hycha]] [[m-|um]]{{an|[[-m|m]]}}[[gasqua|ga]][[-nga|nga]][[-be|be]]'''
    5 KB (808 palabras) - 08:21 6 may 2024
  • # Que tamaño eʃ &#61; '''[[fica(2)|fica]][[-o(2)|o]][[-be|be]]''' &#61;<br> # Que tan grande eſta &#61; '''[[fica(2)|fic]][[-o(2)|o]] [[a-|a]][[cuhuma|cuhume]][[-ne(2)|ne]]''' &#61;<br>
    5 KB (783 palabras) - 07:52 7 may 2024
  • ...[a-|a]][[nasqua|na]][[-nga|nga]][[-z|z]] [[pueyca]]''', {{lat|l,}} '''[[a-|a]][[nasqua|na]][[-nga|n''' {{an1|-}} <br>'''ga]][[-z|z]] [[-b|b]][[gasqua|ga ...'''[[z-|z]][[cubunsuca|cubun]][[-zi|zi]][[-nga|nga]] [[cuhu]][[-c|c]] [[a-|a]][[guene]]''' <br>
    4 KB (634 palabras) - 12:36 11 abr 2024
  • ...a]]''' (''Acosta'')<ref>Esta ultima entrada es agregada con otra tipografía y diferente tinta al original.</ref><br> <br> ­<center><h2>O.</h2></center>
    5 KB (829 palabras) - 12:38 11 abr 2024
  • # O,chenta &#61; '''[[gue-|gue]][[muyhyca]]''' &#61;<br> # O,cupado eſtar &#61; '''[[cha-|cha]][[quysca|qui]][[-sca|sca]] [[gue]] [[gu
    3 KB (442 palabras) - 10:25 12 abr 2024
  • # Rasgarse &#61; '''[[a-|a]][[tosqua|to]][[-squa|squa]]''' &#61; <br> # Raçon tienes &#61; '''[[ocasa|ocas]][[gue]]. [[hysy(2)|hysy]] [[a-|a]][[gues]] [[nuca|nuc]] [[m-|m]]{{an|[[-m|m]]}}[[usqua(2)|u]][[-squa|squa]]'
    2 KB (266 palabras) - 08:32 8 may 2024
  • ...suca]]. [[quyquysuca|quyc]][[-u|u]], [[ma-|ma]][[quyquysuca|quyc]][[-ua(4)|ua]]''' <br> ...squa(2)|hu]][[-squa|squa]]''', {{lat|l,}} '''[[i-|i]][[saca]][[-z|z]] [[a-|a]][[husqua(2)|hu]][[-squa|squa]]''', <br>
    4 KB (611 palabras) - 07:45 10 may 2024
  • ...&#61; '''{{cam1|[[z-|ze]][[fihizca|fihista]][[-z|z]]|zefihizcaz}} {{cam1|[[a-|u]][[buchuansuca|buchua]][[-n(2)|n]][[-suca|suca]]|abuchuansuca}}''' &#61; ...'; y rrespon{{an1|-}} <br>de: '''[[cha-|ch{{an|a}}]][[ucasuca|oc]][[-o(4)|o]][[gue]]''', {{lat|l,}} '''[[cho]][[gue]]''', bien se Coʃer: '''[[cho]][
    4 KB (693 palabras) - 10:36 13 may 2024
  • ...i''' {{an1|-}}<br>'''ne]][[-go|go]] [[ma-|m{{an|a}}]][[ucasuca|oc]][[-o(4)|o]][[-n|n]][[-san|san]]'''&#61;<br> ...(2)|ua]][[xin]] [[ma-|m{{an|a}}]][[ucasuca|oc]][[-o(4)|o]][[-ua(2)|{{an|o}}a]]''' <br>
    5 KB (873 palabras) - 09:18 14 may 2024
  • ...Conforme fuere la accion <br>ʠ ʃe haçe mas no ai Vbo particular para eʃo &#61; <br> ...y]][[-suca|suca]] [[cha-|cha]]'''{{an1|-}} <br>'''[[tytysuca|tyt]][[-ua(4)|ua]], [[cha-|cha]][[tytysuca|tyty]][[-nynga|nynga]]''' &#61; <br>
    4 KB (618 palabras) - 08:00 16 may 2024
  • # ʃanar a otro &#61; '''[[-b|b]][[chuesuca|chue]][[-suca|suca]]''' &#61; <br> ...suca|suca]], [[m-|m]][[izansuca|iza]][[-n(2)|n]][[-suca|suca]]''' &.<sup>a</sup> <br>
    4 KB (513 palabras) - 07:43 17 may 2024
  • # fonbra &.<sup>a</sup> &#61;'''[[hicha]][[-s|s]] [[z-|ze]]{{an|[[-m|m]]}}[[muysqua|muy]][[-s ...[[a-|a]][[guene|gue]][[-n(2)|n]][[-ua(2)|ua]]''', y responde <br>'''[[a-|a]][[guene]] [[gue]]''', si tengo &#61;<br>
    4 KB (678 palabras) - 07:26 23 may 2024
  • [[c1::a:a]] [[c1::ua:o]]
    421 bytes (48 palabras) - 11:23 23 mar 2024
  • En la lengua mosca, o chipcha&#61;</h1></center> ...amente '''chahac uzu'''.}} [[Dios]][[-z|z]] [[a-|a]][[guene|guen]][[-ua(2)|ua]]'''. deçidme, âi Díos{{an1|?}} &#61;<br>
    5 KB (772 palabras) - 16:03 25 mar 2024
  • # Tomar a queſtas &#61; '''[[z-|ze]][[gaha]][[-n|n]] [[-b|b]][[zasqua|za]][[-squa|s # Tomar a pechos la carga &#61; '''[[z-|z]][[ie(4)|ie]][[-n|n]] [[-b|b]][[zasqua|za]]
    4 KB (600 palabras) - 07:44 30 may 2024
  • |PROTO = 'sini(ʒ)ʷa → 'sin(ʒ)ʷa |FON = 'ʃun(ʒ)ua
    861 bytes (125 palabras) - 12:41 23 mar 2024
  • |PROTO = ˈikuɾa |FON = ˈikʷa
    3 KB (517 palabras) - 15:39 23 mar 2024
  • [[c1::0:a]] ...o el idioma?. Nótese cómo "sin" pensar, aparece sin la partícula "wa/w̃a".
    2 KB (251 palabras) - 18:18 23 mar 2024
  • {{voc_158|Abierta tener la boca <nowiki>=</nowiki> ''a <u>zeguene</u>''|3r}} * Rey-cua-no (Es leña) Pag. 32
    6 KB (965 palabras) - 14:14 23 mar 2024
  • {{voc_158|Echar menos, haçerme falta. ''Apquaz bzysqua''. Échome menos a mí, ''zypqua zabzyquy''.|64v}} {{voc_158|Neseçidad tener. ''Chatyunynga cuhuc aguene'', [o] ''apquaz bzysqua''.|89v}}
    2 KB (234 palabras) - 19:51 23 mar 2024
  • |PROTO = -iɾa |FON = -ia, -iːa
    4 KB (585 palabras) - 08:21 11 may 2024
  • [[c1::0:a]] [[c1::0:a]]
    2 KB (272 palabras) - 11:28 23 mar 2024
  • |PROTO = (PCC) *'wak-ɾa → *'waka |def= Indica la persona o cosa beneficiada por una acción
    2 KB (309 palabras) - 18:59 23 mar 2024
  • [[c1::a:a]] |COM = Probablemente viene de "ys-na" > "yna". Esto habría ocurrido también con "as-na" > "ana". Las razones para argumentarlo pueden
    5 KB (792 palabras) - 08:41 8 may 2024
  • |MORFOLOGIA = [[bosa|bos]] [[pquane|pqua]][[-ua(4)]][?] (Que están con alguien 'apoyándolo') {{I| s. | Criado/a, mozo/a |
    449 bytes (57 palabras) - 11:43 23 mar 2024
  • a de ser pronombre suſtantíuo como se bera en la forma<br> tu eres Eras fuiſte y auias çido. '''[[as|As]] [[gue]]'''. aquel &.<sup>a</sup><br>
    4 KB (772 palabras) - 11:08 19 mar 2024
  • ya dicho. Como '''[[hycha]][[-nga|nga]] [[banai]]''', o si yo no fuese.<br> Todo esto ʠ se a d{{an1|ic}}ho del optatibo se entiende de cosas<br>
    4 KB (771 palabras) - 10:48 25 mar 2024
  • <center><h4>Futuro 2.<sup>o</sup></h4></center> '''gue]][[-pqua(3)|pqua]]''' &.<sup>a</sup> '''[[quysqua|qui]][[-nga|ngue]][[-pqua(3)|pqua]]'''. '''[[chi-|chi]][
    5 KB (788 palabras) - 10:48 25 mar 2024
  • '''[[a-|a]][[-g|g]][[uitysuca|uity]][[-ioa|ioa]]'''. {{cam|acotar|açotar}} o para acotar aquellos.<br> <center><h4>2.<sup>o</sup> ʃupino.</h4></center>
    5 KB (742 palabras) - 09:59 19 mar 2024
  • ...-|m]][[iosqua|io]][[-squa|squa]] [[a-|a]][[iosqua|io]][[-squâ|squâ]]''', a diferençia<br> de '''[[z-|z]][[osqua|o]][[-squâ|squâ]]''', por uańarse porqueso no ańade&#61;<br>
    5 KB (883 palabras) - 16:22 25 mar 2024
  • '''[[muynguasuca|ngua]][[-u|o]]'''. '''[[ze-|ze]][[muyhyzysuca|muyhyzy]][[-suca|suca]]''', ʠ hace '''[[m ...u|u]]|muysu}}'''{{in|apagar}}. '''[[ze-|ze]][[muysqua|muy]][[-squa|sq{{in|ua}}]]''' <br>
    6 KB (1014 palabras) - 16:24 25 mar 2024
  • <center><h5>''Regla 2.<sup>a</sup>''</h5></center> tíbo ʃegundo Como El prímero ańadiendo una '''A''', co{{an1|-}}<br>
    5 KB (785 palabras) - 10:02 19 mar 2024
  • ...e]][[-g|g]][[uitysuca|uity]][[-za|za]][[-ne|ne]][[-be|be]]'''. ojala yo no aʃote. '''[[vm-|vm]][[-g|g]][[uitysuca|uity]][[-za|za]][[-ne|ne]]'''{{an1|-} '''[[-be|be]]''' ojala tu no asotes &.<sup>a</sup>&#61;<br>
    4 KB (745 palabras) - 10:04 19 mar 2024
  • ...{t_l|q}}vca]]''', que si se pregunta {{cam|abaſte|ablaſte}} con ella ʃe a de desir.<br> '''[[a-|a]][[bhoza|bhoze]] [[um-|um]][[cubunsuca|cubun]][[-nua|{{an|n}}ua]]''', pero si la pregunta es de futuro<br>
    4 KB (816 palabras) - 16:30 25 mar 2024
  • actualmente, y aʃi tiene los mismos tiempos que el <br> ...{an|[[-m|m]]}}[[xy]]''' &.<sup>a</sup> '''[[a-|a]][[-b|b]][[xy]]''' &.<sup>a</sup> '''[[chi-|chi]][[-b|b]]'''{{an1|-}}<br>
    5 KB (815 palabras) - 16:31 25 mar 2024
  • aʃoto. '''[[Pedro|P.<sup>o</sup>]] [[cha(4)|cha]]{{an|[[a-|a]]}}[[-g|g]][[uitysuca|uÿty]].''' pero sì en la oraçíon <br> víenen muchos verbos, El prinçipal a de ʃer <br>
    4 KB (773 palabras) - 10:51 25 mar 2024
  • ...ca]][[-c|c]] {{cam1|[[mi-|mi]][[gene|ge]][[-cua|cua]]|miguecua}}''' &.<sup>a</sup> '''{{cam1|[[muysca|muys'''{{an1|-}}<br> '''ca]][[-c|c]] [[a-|a]][[gene|ge]][[-cua|cua]]|muyscac aguecua}}'''. ʃean aʠllos hombres.<br>
    5 KB (850 palabras) - 16:34 25 mar 2024
  • <center><h1>Libro segundo, del síntaxís o contruçíon de<br> 1.<sup>a</sup> Para adgetibar el nom.<sup>e</sup> subst.<sup>o</sup> se a de poner antes <br>
    4 KB (818 palabras) - 10:06 19 mar 2024
  • {{lat|et omne, Vel. totus, a, tum|Todos y todo, o, todo, toda, todo(neutro)}}. tiene particular Constru{{an1|-}}<br> ...up>o</sup> o adiect.<sup>o</sup> o part.<sup>o</sup> que con el se junta y a lo ultimo <br>
    5 KB (995 palabras) - 11:55 19 mar 2024
  • fica bien Superlat.<sup>o</sup> '''[[cho]][[-c|qu]][[-ie|ie]]'''; mui bien. '''[[ysca]]''', hassì <b ...</sup> '''[[ysca|ysqu]][[-ie|ie]]''', mui assí. '''[[zu-|zu]][[huc]] [[a-|a]][[chuensuca|Chuene]]''', dame <br>
    5 KB (970 palabras) - 16:37 25 mar 2024
  • guardan pero lo hordinarío y mas derecho Confor{{an1|-}}<br> me a ʃu modo de ablar es lo dicho y en los nonbres ʠ <br>
    4 KB (757 palabras) - 10:07 19 mar 2024
  • '''[[ze-|ze]]''', se a de pronunçíar, hiriendo ynmediatamente la <br> '''[[z-|z]]''', en la '''v''', diçiendo haçì, '''[[z-|z]][[ua(2)|ua]]''', mì peʃe, mî monte<br>
    4 KB (771 palabras) - 10:07 19 mar 2024
  • ...en eſte vbō, '''[[-b|b]][[iohotysuca|ihoty]][[-suca|suca]]''', la 2.<sup>a</sup> <br> '''M''', al prinçípio quen la 2.<sup>a</sup> persona del çingular <br>
    4 KB (817 palabras) - 10:52 25 mar 2024
  • ...''[[chia]]{{an|[[a-|a]]}}[[guene|gue]][[-qua|qua]]''', '''[[mia]]{{an|[[a-|a]]}}'''{{an1|-}}<br> ...]]}}[[bizine|biz]][[-a|a]]''', '''[[mia]]{{an|[[a-|a]]}}[[bizine|biz]][[-a|a]]'''.
    4 KB (772 palabras) - 08:36 25 mar 2024
  • exenplos matame, '''[[hycha]] [[gusqua|g{{an|u}}]][[-u|u]]''', aʃotanos tu a noso{{an1|-}}<br> tros, '''[[chie]] [[-g|g]][[uitysuca|uit]][[-u|u]]''' aʃoteos yo a bosotros o quiero-<br>
    5 KB (827 palabras) - 10:01 24 may 2024
  • .../sup>quier<ref>Abreviatura de "cualquier".</ref> nom.<sup>e</sup> sut.<sup>o</sup> <br> ...mismo P.<sup>o</sup> '''[[Pedro|P.<sup>o</sup>]] [[channyca]]''', mi propìo padre<br>
    4 KB (784 palabras) - 10:08 19 mar 2024
  • ...ata|Ate]] [[gue]]'''. vno es. '''[[boza|boze]] [[gue]]''', dos ʃon &.<sup>a</sup> <br> ...'[[fie]][[-c|c]] [[a-|á]][[guene]]'''. {{lat|L,}} '''[[fie]][[-c|c]] [[a-|a]][[gasqua|ga]]'''. ya ʃon muchos, '''[[boza]]'''{{an1|-}}<br>
    5 KB (884 palabras) - 10:52 25 mar 2024
  • <center><h1>Modoʃ de ablar En la lengua Mosca o chip{{an1|-}}<br> eſta palabra, no maʃ o ʃalamente, Se barìa tanto en<br>
    6 KB (1080 palabras) - 10:01 24 may 2024
  • '''qua]]''', eʃo no maʃ es lo ʠ ʃe, '''[[ysy|ys]][[-c|c]] [[u(3)|u]][[gue]] [[ze-|ze]][[- ...L,}} '''[[boza|boz]] [[u(3)|u]][[-c|c]][[-an|an]] [[sosqua(2)|soc]][[-o(3)|o]]''', {{lat|L,}}<br>
    6 KB (1053 palabras) - 16:56 25 mar 2024
  • a quien{{an1|?}}, {{lat|l,}} {{lat|adquem|a quien}} '''[[xie|Xie]] [[muysa|muys]][[-oa|oa]]'''. Con quien{{an1|?}}, ''' ...z]][[-ua(2)|ua]]'''. pero q.<sup>do</sup> despues del tal nom.<sup>e</sup> o poſtposs.<sup>on</sup><br>
    4 KB (865 palabras) - 17:00 25 mar 2024
  • quien lo hizo{{an1|?}}: '''[[xie]][[-o(2)|o]] [[quysqua|quy]][[-ia(2)|ia]][[-be|be]]'''. quien â de Con{{an1|-}}<br> ...|o]] [[confesar|Confesar]] [[quysqua|qui]][[-nga|nga]][[-be|be]]''' &.<sup>a</sup> aunq.<sup>n</sup> eſtaʃ<br>
    4 KB (826 palabras) - 10:03 24 may 2024
  • y asi se a de desir, '''[[ipqua(2)|ìpqua]][[-oa|oa]]''', {{lat|L,}} '''[[ipqua(2)|ìp ...2)|ipqua]][[-noa|noa]]''', {{lat|L,}} '''[[ipqua(2)|ipqua]][[-n|n]][[-o(2)|o]][[-be|be]]''', que ʃera{{an1|?}}, '''[[ipqua(2)|ipqua]] [[boi]][[-oa|oa]]
    5 KB (951 palabras) - 10:53 25 mar 2024
  • çir ''ninguno'', Como, '''[[a-|a]][[gue]][[-za|za]]''', {{lat|L,}} '''[[atebie]] [[ma-|ma]][[gue]][[-za|za]] ninguno aì.= Aserca deſtas dos dicçiones ʃe note<br>
    4 KB (756 palabras) - 17:02 25 mar 2024
  • alguno, pero çì el partíçípío {{t_l|Eʃ}} de berbo neu{{an1|-}}<br> ...|huc]][[-a|a]][[-z|z]] [[a-|a]][[guene|guen]][[-ua(2)|ua]]''' quiere desir a benido alguno{{an1|?}}<br>
    4 KB (743 palabras) - 10:54 25 mar 2024
  • ...p.<sup>o</sup><ref>Abreviatura de "exemplo".</ref> de los partitibos no se a de ha{{an1|-}}<br> ser mas de poner prim.<sup>o</sup> La cosa ʠ ʃe parte y luego<br>
    4 KB (773 palabras) - 10:04 24 may 2024
  • ʃino respondiendo preg.<sup>ta</sup> vno{{an1|;}} ʃi una Coʃa es bue{{an1|-}}<br> na y responde, '''[[cho]][[-in|in]]''', pues buena eʃ y de eʃa<br>
    4 KB (843 palabras) - 17:04 25 mar 2024
  • ...l" parece haber sido la escritura truncada de la palabra "Algunas" que iría en el siguiente renglón.</ref><br> '''[[ina]]''', espeçíalm.<sup>te</sup> quando quieren probocar a otro<br>
    4 KB (774 palabras) - 17:05 25 mar 2024
  • |IPA_GONZALEZ = uːa |PROTO1 = kɨn-oɡwa
    1 KB (224 palabras) - 19:26 23 mar 2024
  • : os ocupa, no es Culpa Vueſtra El faltar a miʃa <br>y asi no jusgueis que lo es porque si lo jusgais areíʃ <br>pecado mor ...ua|quyi]][[-oa|oa]]'''. aueis hon{{an1|-}} <br>rrado a vueſtros padres y a bueſtros mayoreʃ{{an1|?}} <br>
    4 KB (750 palabras) - 18:16 25 mar 2024
  • ...aueysʃ os enojado Con vueſtros paríenteʃ <br>{{cam|rrenido|rreńido}} o peleado{{an1|?}} &#61;<br> ...e]][[nza]][[-oa|oa]]. [[-b|b]][[chahansuca|chahan]][[-oa|oa]]'''. fue poco o mucho{{an1|?}} <br>
    4 KB (700 palabras) - 09:11 21 may 2024
  • ...-c|c]] {{cam1|[[m-|um]][[guene]]|umguenua}}'''. quanto {{cam|temp|tiempo}} a que <br>eſtas amançebado{{an1|?}} &#61;<br> # '''[[fucha|Fucha]] [[fi]][[-oa|oa]] [[a-|a]][[boza(2)|boza]] [[m-|um]][[-m|m]][[isqua|i]][[-oa|oa]] [[pecar]] [[m-|um]
    4 KB (776 palabras) - 18:19 25 mar 2024
  • ...an|[[-m|m]]}}[[fuchynsuca|fuchen]][[-uoa|uoa]]'''. <br>Viendo alguna muger o acordandohos de ella aue{{an1|-}} <br>ies tenido poluçion Con vueſtras pr
    4 KB (745 palabras) - 18:19 25 mar 2024
  • ...ir algun mal de vueſtro proxímo, aueìslo <br>Contado fielmente o aueís ańadido de maʃ{{an1|?}} &#61;<br> ...|hu'''{{an1|-}} <br>'''cu]] [[cho|cho]][[-ua|a]]'''. Contais uìdas agenas o holgais os de oirlaʃ <br>Contar &#61;<br>
    5 KB (793 palabras) - 21:32 25 mar 2024
  • ...s y porque hiso eſto por noʃotroʃ <br>y ser nueſtro Díos y seńor nos a de doler El cora{{an1|-}} <br>zon de auerle enojado con nueſtros pecados & ...an|[[-g|g]]}}[[usqua(2)|u]][[-za|za]][[-can|can]], [[m-|um]][[fisca]] [[a-|a]][[guahaiansuca|guaianenga]]'''. <br> ea pues, deçíd los pecados que avei
    5 KB (958 palabras) - 22:13 25 mar 2024
  • : Padre o madre o por vueſtroʃ híjos Con mentira <br> ...do de no haser <br>bien de no preſtar dinero, de no uisitar enfermoʃ <br>o enterar muertos{{an1|?}} &#61;<br>
    4 KB (781 palabras) - 22:31 25 mar 2024
  • : '''[[pascua|Pasqua]] [[resurrección|Resurrecçíon]] [[vigilia|Vigìlìa]][[-n|ín]] [[sie|xie]] [[yunar]] [[-m|um]]{{an|[[-m|m]]}}[[quysqua|quy]][[ ...o es desír míʃa, <br>bautisar niños, echaros agua bendíta y otras coʃaʃ <br>aueyslas despresiado{{an1|?}} &#61;<br>
    5 KB (858 palabras) - 22:31 25 mar 2024
  • ...sin más, no más, simplemente de, simplemente a, solamente de, solamente a |def = Pospuesto a sustantivos, indica el modo en el que se ejecuta una acción
    5 KB (860 palabras) - 18:58 23 mar 2024
  • |IPA_GONZALEZ = βa {{I| conj. | O |
    1 KB (197 palabras) - 11:17 23 mar 2024
  • |IPA_GONZALEZ = haʂua |PROTO1 = aʔnkua
    891 bytes (134 palabras) - 14:34 23 mar 2024
  • [[c1::ua:u]] [[c1::0:a]]
    1 KB (232 palabras) - 19:03 23 mar 2024
  • |def = Indica que una acción o estado se prolonga o dura en el tiempo, sin enfocarse en un momento específico Quantos años ha <nowiki>=</nowiki> ''zocam ficaz aquy<u>ne</u>'' <nowiki>=</nowiki>|
    3 KB (469 palabras) - 08:41 6 may 2024
  • [[c1::ua:o]] [[c1::a:a]]
    516 bytes (69 palabras) - 18:09 23 mar 2024
  • |IPA_GONZALEZ = opkua βaʂua |MORFOLOGIA = [[a-]] [[upqua]] [[bachysuca|bach]] [[-ua(4)]]
    415 bytes (56 palabras) - 16:40 23 mar 2024
  • |PROTO = ˈbita → ˈbitʲa :1. '''~ua'''. ¿Cuántos son?
    838 bytes (123 palabras) - 11:34 23 mar 2024
  • ...isión de la sílaba 'ta', al igual que en 'bi'. 2. Es probable que debido a un error de transcripción, en duit hubiese sido 'bita' y no 'biia'. [[c1::0:a]]
    3 KB (515 palabras) - 07:22 7 may 2024
  • |PROTO1 = wan-ˈsiɾua |PROTO = baʔ-ˈsiɾua → ˈsuzua
    629 bytes (82 palabras) - 18:06 23 mar 2024
  • |def = a alguien desaprobando algo que dijo o hizo ...um<u>sisuoagos</u>ua''. quando vueſtroʃ hijos o criados hasen alguna coʃa mala Reprehendislos[?] <nowiki>=</nowiki>|139r}}
    599 bytes (74 palabras) - 13:30 23 mar 2024
  • |ETIMOLOGIA = Del morfema sin identificar ''tin'' y del {{chb|ua(2)}} ...ebrados, peces,etc). Sus nidos suelen formarse cerca a los cuerpos de agua o en los juncales, y los huevos son protegidos por ambos padres.
    3 KB (415 palabras) - 05:42 26 ene 2023
  • |IPA_GONZALEZ = ua |HOMO = -ua
    2 KB (379 palabras) - 10:48 23 mar 2024
  • {{I| pron. interrog. | ¿Cómo? ¿qué? | ~ua }} ...''Iahacobe''?<br>¿Cómo te hiço? ¿qué te hiço? ¿''Iahaco magabe''? [o] ¿''iahac aguequabe''?<br>|41v}}
    2 KB (299 palabras) - 15:17 23 mar 2024
  • |MORFOLOGIA = [[sie(2)]] [[gahazysuca(2)|gahazy]][[-ua(4)]] ...tido en Colombia que "una golondrina no hace verano", más propio de España.<br>
    1 KB (188 palabras) - 17:55 23 mar 2024
  • |let = A ...bun, tenemos dos expresiones básicas que dependen del número de personas a quienes saludamos:
    2 KB (269 palabras) - 03:58 7 oct 2022

Ver (100 anteriores | siguientes 100) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).